遇到未经许可的施工、Red Tag(红标)或米尔皮塔斯(Milpitas)执法检查(Code Enforcement)的通知?我们会准备市政府审查工程所需的现状测绘图、补办许可图纸和 Title 24 文件,包括车库改建和未经许可的 ADU。
在米尔皮塔斯,Code Enforcement 被列在规划部(Planning Department)之下,而许可、图纸审查和检查则由建筑安全办公室(Office of Building Safety)负责,该办公室也说明自己提供建筑规范执法。居民可以通过该市的 MyMilpitas 应用或向 Code Enforcement 发送电子邮件来举报疑似违规,案件也可能始于检查员或图纸审查员发现某项工程没有许可记录,或在房屋出售期间发现未经许可的施工。三个本地细节可能影响文件工作。该市有自己的 Safe ADU Legalization Program,针对 2020 年之前建成的未经许可 ADU 和车库改建,另外还为有在办案件的业主提供缓期选项。该市还表示,米尔皮塔斯约有四分之一的区域位于 FEMA 划定的洪水风险区,在那里办理许可时可能需要额外的洪泛区文件。此外,城东山区的地块可能适用 Hillside Combining District,该分区有自己的开发标准。这些都不会改变第一步:市政府需要准确反映实际建成状况的图纸,而测量和绘制现状正是我们负责的部分。我们不是律师,不代为协商罚款,也不负责施工。
我们会阅读通知、Red Tag 或停工令,弄清它来自米尔皮塔斯的哪个部门、要求什么,并确定回应所需的图纸和文件。
米尔皮塔斯有专门针对未经许可 ADU 和 JADU(包括改建车库)的市政计划。我们会测量现有空间,并准备合法化或整改许可所需的图纸,无论该计划是否适合您的情况。
对加建、封闭的庭院、木平台和翻新,按实际建成状态绘制实测图,然后根据市政府的要求确定范围,编制补办许可图纸;触及要求时,一并进行 Title 24 与工程协调。洪水区和山坡地块会先检查是否有额外的标准。
当买方验房、房屋估价或许可历史查询指出米尔皮塔斯某套房屋存在未经许可的施工时,我们会评估现有哪些记录、缺少什么,以及要完成记录需要做什么,方便您围绕房屋出售做好规划。
我们会逐行阅读通知、Red Tag 或检查发现,记下其中提到的部门和回应日期,并列出市政府的要求,让图纸针对的是实际被指出的事项。
我们会到现场测量实际存在的部分,包括改建的车库、封闭空间和加建,并绘制准确的现状图纸,而不是依赖旧图纸。
为市政府建筑图纸审查准备的补办或整改许可图纸,附 Title 24 文件、工程师协调;位于洪水区的地块,还会核对市政府可能要求的洪泛区文件。
当市政府的审查人员或检查员退回整改意见或问题时,我们会修改图纸并重新提交,直到您的材料包完成全部审查。
现状测绘和合法化工作是我们的日常业务,所以我们知道如何解读通知,以及建筑部门对事后补办提交有什么期望。
每一张图纸都来自对现状的实地测量,因为检查员和图纸审查员会把图纸与实际施工对照。
如果改建的车库或加建需要结构方面的评估或 Title 24 文件,我们会在同一个项目中把两者安排好,让送到市政府的材料包完整。
阅读您通知的人,也会测量您的房产并处理重新提交,中间没有交接。
通常有一条成熟的路径可循,而且您并不孤单:湾区许多住宅都发现过未经许可的施工,建筑部门也经常处理合法化送审。一般会先从准确的现状测绘图开始,再根据米尔皮塔斯的要求,编制范围相应的补办许可材料包。如果其中一部分施工无法按现状获得批准,米尔皮塔斯可能会要求整改,而我们会及早标出自己注意到的事项,方便您提前规划。具体如何进展,取决于米尔皮塔斯的要求以及实际建成的内容;在我们看过通知之后,会与您一起逐项梳理。
不是。我们负责图纸、许可文件和 Title 24 文书。我们不提供法律建议,不在听证会上代表您,也不代为协商罚款。该市可能提供申请行政听证以对违规通知提出异议的途径;是否使用这一途径,以及任何关于您的权利、罚单或申诉的问题,都应由律师来解答。
一般来说,它意味着市政府认为某项工程未取得必需的许可,或不符合规范。违规通知通常通过 Code Enforcement 处理,而停工令和 Red Tag 通常来自建筑主管官员(building official),所以通知上应当显示涉及哪个部门。如果张贴了停工令,在市政府书面授权之前,工程通常必须保持停工,所以请保持原样。
请阅读通知,看它写明的部门和联系方式,在米尔皮塔斯通常是 Code Enforcement 或建筑安全办公室,并记下每一个回应日期。然后把副本发给我们,我们会告诉您回应需要哪些图纸和文件。通知上写明的市政府工作人员可以确认您案件的要求和期限。如果通知涉及法律问题,请先咨询律师。
我们无法预测市政府的时间表。它取决于工程的范围、首次提交的完整程度、是否需要工程师评估或洪水区、山坡方面的文件,以及市政府的审查和任何整改轮次的进展。我们能掌控的是图纸方面:测量、准确的现状测绘图、完整的许可图纸,以及及时回应整改意见。待我们看过通知和房产后,可以估算我们自己负责的部分。
米尔皮塔斯运行着 Safe ADU Legalization Program,面向 2020 年 1 月 1 日之前建造或改建的未经许可 ADU 和 JADU,包括车库改建。据该市介绍,该计划适用于不在进行中的执法案件里的单元,并包含一份检查清单和免费的初次礼节性检查(courtesy inspection)。有在办案件的业主,可能可以通过 5-Year Code Enforcement Delay Program 申请对某些建筑标准最多五年的缓期,但消防、生命或健康安全事项不在此列。条款和日期会变化,请向市政府确认。我们会准备这两条路径涉及的图纸和方案。